Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
debe administrarse con
ketoconazole and itraconazole should be used cautiously with
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
administrarse autónomamente y
had administrative autonomy, and
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debe administrarse hierro.
100 ng/ ml, iron should be administered.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
remicade deberá administrarse
remicade should be administered
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
daronrix no debe administrarse:
daronrix should not be given:
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 5
Qualidade:
¿cómo debe administrarse macugen?
how is macugen used?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
puede administrarse con alimentos
can be given with food
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
debe administrarse una sola dosis.
a single dose should be administered.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tritanrix hepb no debe administrarse:
tritanrix hepb should not be given:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
administrarse tras una evaluación médica
should only be taken after medical evaluation.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kiovig sólo debe administrarse intravenosamente.
kiovig must only be administered intravenously.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
twinrix adultos no debe administrarse:
twinrix adult should not be given:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
capacidad para administrarse medicación parenteral
self-care: parenteral medication
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
forcaltonin debe administrarse mediante inyección.
forcaltonin must be given by injection.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 4
Qualidade:
gonal-f suele administrarse diariamente.
gonal-f is usually given every day.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 14
Qualidade:
debe administrarse bajo supervisión médica cualificada.
it should be given under qualified medical supervision.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
abseamed puede administrarse mediante inyección:
abseamed may be given by injection:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grastofil debe administrarse mediante inyección subcutánea.
grastofil should be given by subcutaneous injection.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
depocyte debía administrarse mediante inyección intratecal.
depocyte was to be injected intrathecally.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
kogenate bayer puede administrarse mediante perfusión continua.
kogenate bayer can be infused by continuous infusion.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade: