Você procurou por: averiado (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

averiado

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

2 = averiado

Inglês

2 = out of order

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Espanhol

vagón averiado

Inglês

damaged wagon

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

estaba averiado.

Inglês

it was damaged.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el circuito está averiado

Inglês

the circuit is out of order

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el autobús está averiado.

Inglês

the bus has broken down.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

equipo averiado o degradado

Inglês

failed or downgraded equipment

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

nuestro televisor está averiado.

Inglês

our tv is out of order.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

rescate del material averiado;

Inglês

rescuing failed stock,

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el casco del buque está averiado.

Inglês

the ship's hull is damaged.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

8.¿qué pasa si el coche es averiado?

Inglês

8. what happens if then car is extra damaged?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

modelo del equipo averiado y número de serie

Inglês

model of the broken down device and serial number

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

nuestro televisor lleva averiado más de una semana.

Inglês

our television has been out of order for more than a week.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- en tiempo nublado, parezca que estoy averiado.

Inglês

- when the day is cloudy i seem to be gone.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

no puedo echar a andar este motor. está averiado.

Inglês

i cannot start this engine. it's broken.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

vehículo con motor en movimiento que colisiona con vehículo con motor averiado

Inglês

motor vehicle on road in collision with disabled motor vehicle (event)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

los transportes de vehículos accidentados o averiados.

Inglês

carriage of vehicles which have suffered damage or breakdown.

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,762,637,805 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK