Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
keep the faith tourfue una gira de conciertos musicales de la banda de rock norteamericana bon jovi que tuvieron lugar durante 1993.
the keep the faith tour was a concert tour by american hard rock band bon jovi that ran during the first half of 1993.
el 13 de junio de 1996 bon jovi se presentó en el estadio durante la gira these days tour y el 25 de mayo de 2003 durante su gira bounce tour.
bon jovi performed at the stadium during their these days tour on june 13, 1996 & during their bounce tour on may 25, 2003.
hay un montón de guitarra muy bien sonidos y atmósferas de nuevo tipo en el nuevo disco de bon jovi, que creo que lo hace realmente moderno.
there are a lot of really good guitar sounds and new kind atmospheres on the new bon jovi record, that i think makes it really modern.
"never say goodbye" es una canción de la banda estadounidense bon jovi, compuesta por jon bon jovi y richie sambora.
"never say goodbye" is a song by american rock band bon jovi, written by jon bon jovi and richie sambora.
durante este período, stryper abrió conciertos de ratt y bon jovi, lo que ocasionó que algunos fans y críticos señalaran que en realidad la banda no era verdaderamente cristiana.
during this period, stryper opened for bands like ratt and bon jovi, leading some fans and critics to claim that they were not a true christian band.
en el 2007 fue elegida por bon jovi para interpretar la canción "till we ain't strangers anymore" y hacer un dúo con jon.
the album was a mix of country, pop, and rock music, and included the duet with bon jovi, "til we ain't strangers anymore".
alguien cercano a la banda dijo: es un golpe importante para westlife en tener este productor - ha producido grandes éxitos de bon jovi a backstreet boys y take that.
a westlife insider said: "it's a major coup for westlife to get this producer - he's produced all the big acts from bon jovi to the backstreet boys and take that.
jillian mapes de la revista "billboard" escribió que el solo de guitarra es similar a las "power ballads" de bon jovi.
jillian mapes of "billboard" magazine wrote that the guitar solo is similar to the ones in bon jovi's power ballads.