Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿puedes venir a ayudarnos?
can you come over and get us out?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mami, ¿puedes venir a meterme?
mommy can you come tuck me in
Última atualização: 2021-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿no quieres venir a mi casa?
won't you come over to my place?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puedes venir a retirar...
...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puedes venir a la entrada
at the corner
Última atualização: 2021-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿puedes venir a cenar esta noche?
can you come for dinner tonight?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando vas a venir a mi casa
when you're coming to my house
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puedes venir a mí en amistad.
you may come to me in friendship.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿puedo venir a su casa?"
may i come to your home?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quieres venir ya en este momento a mi casa
here at home watching television
Última atualização: 2021-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡tu no puedes venir a su casa hasta que seas digno!"
you can't even come into his house until you've made yourself worthy!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
puedes venir a verme cuando te venga bien.
you can come and see me whenever it's convenient for you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te gustaría venir a mi casa? ven, basta con quererlo..."
would you like to come to me?... come...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿puedo venir a verlo?
tengo tiempo en las tardes
Última atualização: 2023-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si me hubiera otorgado el honor de venir a mi casa...
if you would only do me the honour of stopping with me...'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si te gusta el auténtico naturismo, puedes venir a visitarla.
if you love the true naturism, you may have an interest in visiting it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me puede venir a usted?
i can come to you?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
venir a mi casa a comprar los boletos en línea. para hacer la fila
come to my house to buy the tickets online. to no make the row
Última atualização: 2015-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el que quiera venir a mi fiesta puede venir.
whoever wants to come to my party may come.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
venir a mi casa a comprar los boletos en línea. para no hacer la fila
come to my house to buy the tickets online. to no make the row
Última atualização: 2015-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: