Você procurou por: dulce madre mía, (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

dulce madre mía,

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

madre mía,

Inglês

my mother,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

madre mía

Inglês

mother of mine

Última atualização: 2013-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

madre mía.

Inglês

oh my goodness.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

¡madre mía!

Inglês

gulp!

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

– ¡madre mía!

Inglês

not now!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

ay, madre mía,

Inglês

oh, mother of mine,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

tormento la dulce madre.

Inglês

for the sins of the world.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

madre mía, !plaga!

Inglês

dear me, plague!

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

madre mía, confianza mía.

Inglês

my mother, my trust.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

madre mía qué impresión!

Inglês

ayyy ayyyy!!!!!!!!!!!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

no nos dejes , madre mía,

Inglês

do not forsake us, mother of mine,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

no me dejes, madre mía.

Inglês

no me dejes, madre mía.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

madre mía, esto es una locura.

Inglês

oh, my god, this stuff is crazy.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

muy lejos del hogar, madre mía,

Inglês

far away from home, my mother,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

madre mía, no has ido a verlos.

Inglês

madre mía, no has ido a verlos.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

@justamira: ¡madre mía reuters!

Inglês

@justamira: wow reuters!

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

¿por qué me has maldecido, madre mía?

Inglês

why should i be cursed, my mother?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

a jesús ven pues ahora, madre mía;

Inglês

come to jesus, come, dear mother,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

a vos, madre mía, sea la victoria. vos venceréis.

Inglês

may the victory be yours, my mother; you shall overcome.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

bendita virgen maría, madre de dios y madre mía,

Inglês

blessed virgin mary, mother of god and my mother,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,773,053,286 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK