Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
los países receptores de preferencias podían ver erosionadas sus ventajas.
there could be an erosion of the advantages for preference-receiving countries.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la libertad de expresión y de asociación en irán están siendo erosionadas.
but the intemperate remarks by president ahmadinejad came as a setback.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las paredes del volcán están erosionadas, dejando ver crestas verticales de arriba abajo.
the walls of the volcano are eroded, leaving vertical ridges from top to bottom.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
además, hay otros 6 proyectos sobre reforestación mediante plantaciones agroindustriales en las zonas forestales erosionadas.
in addition, there are other 6 projects working on reforestation through agro-industrial plantation at the eroded forest areas.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sus acuíferos están contaminados, muchas de sus mejores tierras erosionadas y sulfatadas, y sus bosques destruidos.
its aquifers are contaminated, many of its forests are destroyed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: