Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
feliz primer mes mi amor
happy third month my love
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feliz mes mi amor
happy 3rd monthsary my love
Última atualização: 2020-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
primer mes
first month
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
feliz decimo mes mi amor
happy birthday to the both of you my love
Última atualização: 2023-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es el día más feliz de mi vida.
it's the happiest day of my life
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feliz mes mi amor, incontables más por ir
happy monthsary my love,countless more to go
Última atualização: 2023-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi vida
how handsome my life
Última atualização: 2021-12-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feliz dos meses mi amor
Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nunca olvidaría ese momento feliz en mi vida.
i would never forget that happy moment in my life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creo que nunca me sentí tan feliz en toda mi vida.
i don't think i've ever felt so happy in my entire life.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ese año que duro su entrenamiento fue el más feliz de mi vida.
the year its training last was the happiest since my mother’s dead.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
feliz seis meses mi amor te amo tanto
happy six months my love i love you so much
Última atualização: 2022-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desarrollo. durante su primer mes de vida, los bebés deberían:
after that, it's ok if a baby sleeps for longer stretches. developing. in the first month, babies should:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
felices dieciocho,feliz once meses mi amor.
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me siento feliz de ofrecer mi vida al servicio de esta iglesia tan necesitada
i feel happy to give my life to the service of this very needy church
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por vez primera en mi vida...
now for the first time in my life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por primera vez en toda mi vida
something for the first time in my entire life
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi vida es más feliz que nunca.
my life is happier than it ever was.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esa fue la primera experiencia en mi vida.
that was the first experience in my life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque sin ti mi vida yo no soy feliz
i'm giving you my life, it's in your hands
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: