Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hay amores de levante,
there are passions, transient, fleeting,
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no hay amor
there's no love - like your love
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
matrimonio: ¡no hay amores infieles!
marriage: there are no unfaithful loves!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sólo se sabe que hay amores, y amores.
we only know that there are loves... and loves.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo que prueba que hay amores que matan.
but it need not only be bad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en la vida hay amores que nunca pueden olvidarse
en la vida hay amores que nunca, deben olvidarse
Última atualização: 2022-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay amores que se vuelven resistentes a los daños,
truly you are,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡no hay amores infieles! (sobre el matrimonio)
there are no unfaithful loves! (about marriage)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque hay amores también que en ocasiones son melancólicos.
because there are lovers too that on occasions are melancholic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero no hay amor
don't be surprised that there's no one listening
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no hay amor como tu
i love you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay amor en el aire.
there is lots of love in the air.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hay amor que dice te amo
you are free to love
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donde hay amor, hay paz
where there is love, there is peace.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
hay amor sólo hablo español
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
donde hay amor , hay dolor
hindi
Última atualização: 2021-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para el maligno, no hay amor.
for the evil one, there is no love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando hay amor de por medio.
cuando hay amor de por medio.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
más que todo aquí hay amor y generosidad.
above all, there’s love and generosity in this country.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
barbados: no hay amor en el cementerio
barbados: no love in the cemetery · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: