Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kieta el stupido
kieta the stupid
Última atualização: 2020-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la boca
mouth
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 15
Qualidade:
Referência:
la boca.
wait.
Última atualização: 2024-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
abre la boca
opens mouth
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kiete la boca
kiete the mouth
Última atualização: 2020-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
enjuagarse la boca.
rinse mouth.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
la boca, agrietada.
the mouth is parched.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estructuras de la boca, el esófago y el estómago
mouth, esophagus and stomach structures (body structure)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
entre tu boca, el vino
between your words, lips, slowly, accent, soothing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es complicado sacar íntegramente de la boca el comprimido bucodispersable.
removal of the intact orodispersible tablet from the mouth is difficult.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
finalmente ella recibirá codiciosamente en la boca el semen de su compañero.
finally she will receive a cumshot in her mouth with relish from her partner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en kansas city, a de la boca, el caudal medio del río es de .
at kansas city, from the mouth, the river's average flow is .
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estructuras de la boca, el esófago y el estómago (estructura corporal)
mouth, esophagus and stomach structures (body structure)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
retorciéndose,tirando espuma por la boca, el mar es sutilmente reconocible cuando habla.
contorted, slanted, foaming at the mouth, this sea is barely recognizable when it speaks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el metotrexato puede causar daño en la mucosa de la boca, el estómago o los intestinos.
methotrexate may cause damage to the lining of your mouth, stomach or intestines.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en la boca, el recepcionista fue muy agradable, y la estación de metro estaba a un minuto.
on the upside, the receptionist was very nice, and the tube station was a one minute walk. 2 / 5
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anomalías congénitas (de nacimiento) en la boca, el esófago, el estómago o los intestinos
congenital (present from birth) abnormalities of the mouth, esophagus, stomach, or intestines
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el espejo está orientado de manera tal que, cuando está en la boca, el médico puede observar la laringe.
the mirror is angled so that when it's in your mouth, the doctor can look down into your larynx.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inhalar por la boca el contenido completo de una ampolla por la mañana y otra ampolla por la noche utilizando el nebulizador de mano tolero.
inhale by mouth the full content of one ampoule in the morning, and one ampoule in the evening using the tolero nebuliser handset.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algunos estudios muestran que las frutas y las hortalizas no feculentas pueden proteger de cánceres de la boca, el esófago y el estómago.
some studies show that fruits and nonstarchy vegetables may protect against cancers of the mouth, esophagus, and stomach.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: