Você procurou por: mi madre canta a veces (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

mi madre canta a veces

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

mi madre

Inglês

ma mère

Última atualização: 2015-06-03
Frequência de uso: 17
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

mi madre a veces me decía: "¿qué te pasa?

Inglês

my mother used to say, "what's the matter?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

mi madre, creo.

Inglês

my mother, i think.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

mi madre bonita

Inglês

my pretty daughter

Última atualização: 2024-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

mi madre salió.

Inglês

my mother is out.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

mi madre me ha contado esta historia muchas veces.

Inglês

my mother has told me this story many times.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

le canta a su amor,

Inglês

he sings them well

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

la gente canta a dios

Inglês

the people sing to god

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

ahora nos canta a nosotros.

Inglês

now it sings for us in here.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

jill sobule le canta a al gore

Inglês

jill sobule sings to al gore

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

a veces canta por la noche.

Inglês

it will sometimes sing through the night.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

oigo de mi madre de vez en cuando.

Inglês

i hear from my mother once in a while.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

mi madre fue una vez campeona de natación.

Inglês

my mother was once a champion swimmer.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

en la brisa que canta a los oídos;

Inglês

in the breeze that sings to the ears;

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

¡cuántas veces vi a mi madre llorando!

Inglês

the number of times i saw my mum in tears.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

6. _____ canta a dios f. 1 corintios 14:15

Inglês

6. _____ sings to god f. 1 corinthians 14:15

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

un canto a galicia, hey, que es mi tierra madre.

Inglês

un canto a galicia, hey, que es mi tierra madre.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

a veces, le digo a mi madre, ‘nací demasiado temprano.

Inglês

sometimes i tell my mom, ‘man, i was born too early.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

la madre cantó en una voz triste.

Inglês

the mother chanted in a sad voice.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Espanhol

la investigación también ofrece apoyo para la noción que cuando el padre o madre canta activamente, esto es más efectivo que el escuchar pasivamente.

Inglês

the research also supports the notion that active singing by the parent has more effect than passive listening.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,761,272,209 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK