Você procurou por: no tengo cabeza para eso (Espanhol - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Spanish

English

Informações

Spanish

no tengo cabeza para eso

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

no tengo tiempo para eso.

Inglês

i don't have time for that.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Espanhol

no, no tengo respuesta para eso...

Inglês

no, i have no answer for that...

Última atualização: 2012-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no tengo respuestas para eso, bob.

Inglês

– no tengo respuestas para eso, bob.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no tengo tiempo para eso ahora.

Inglês

i've got no time for that now.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

yo realmente no tengo respuesta para eso.

Inglês

i really don't have an answer for that.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

yo no tengo dinero ni tiempo para eso.

Inglês

i have neither time nor money for that.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no me da la cabeza para más.

Inglês

i can't stand to spend any more time thinking it over.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

sí, no tienes cabeza para esto.

Inglês

yeah, you ain’t got the head for this.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no tengo nombre ni cabezas para nombres

Inglês

i have not name nor faces for names

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

cuando se trata de música, no tengo talento para eso.

Inglês

when it comes to music i have no ear for it.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

bajo mi cabeza para salir.

Inglês

i lower my head to go out.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

cabeza para medida de emitancia

Inglês

emittance head

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

face en mi cabeza para recordarlo.

Inglês

i was talking to the voices in my head.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

2. cabeza (para dar golpes).

Inglês

2. head (blow).

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

2. bandas de cabeza para cada rol.

Inglês

2. headbands for each role.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

cabeza para planear de cuchillas unidas

Inglês

boring head with inset cutters

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

podrá retirarse la cabeza para trofeos,

Inglês

the head may be removed as a trophy,

Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

punta sin cabeza para broches e insignias

Inglês

brooch pin

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

tomografía computada de cabeza para craneoplastia planeada

Inglês

computed tomography (ct) of head for cranioplasty planning

Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

ana volvió la cabeza para ocultar sus sollozos.

Inglês

afraid of myself!' and she turned away to hide her sobs.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,762,804,490 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK