Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
los huevos,
eggs,
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 13
Qualidade:
los huevos
4 of 11 eggs
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los huevos:
be a good egg:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en los huevos
on eggs
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
bate los huevos.
beat the eggs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
agregar los huevos uno a uno y luego la vainilla.
add the eggs one by one and then the vanilla.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
besame los huevos
kiss my testicles
Última atualização: 2023-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
añade los huevos.
add the eggs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chupan los huevos pendejo
suck my eggs
Última atualização: 2019-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
añadir los huevos cocidos.
add the boiled eggs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
frase: tocarse los huevos
phrase: the rat race
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se baten durante unos minutos.
all these ingredients are mixed during some minutes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los huevos (principalmente niños)
eggs (mostly in children)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella pone los huevos, alimenta las larvas --una hormiga empieza como huevo, luego se convierte en larva--
she lays eggs, she feeds the larvae -- so an ant starts as an egg, then it's a larva.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-no, un concierto de morsas. -¿se baten?
"no," i said, "a choir of walruses." "are they fighting with each other?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mientras, se baten bien las claras y se incorporan las yemas.
in the meantime, beat the eggs mixing the yolk and white very well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
durante horas ponen sus huevos, luego los tapan cuidadosamente y emprenden su camino de regreso al mar.
for hours they lay their eggs, then cover them carefully and make their way back to the sea.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: