Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
por no saber, amar.
por no saber, amar.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por no saber amarte te perdí
you know, i know, it's not about the dough
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no saber nadar
not knowing how to swim
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
intento no saber.
i need to get out.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por no saber exactamente lo que quería.
to get ourselves out.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que pena que no pude ir.
nothing found.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por no saber su dirección, no le escribió.
not knowing his address, she didn't write to him.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que pena.
great effort.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joder que pena
agreed. because your my type
Última atualização: 2020-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no puedes culparla por no saber lo que no le han enseñado.
you can't blame her for not knowing what she hasn't been taught.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no que pena contigo
what a shame with you
Última atualização: 2021-11-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el cerebro acaba por no saber muy de bien de qué estamos hablando.
the brain ends up not really knowing what we’re talking about.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pena por delitos violentos
punishment for violent crimes
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
debía saber inglés.
he must have known english.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy frustrado por no ser consciente. estoy desconcertado por no saber quién soy.
i cry because i have not gone to that state. i am frustrated because i have no awareness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por lo que no hay, por lo que no llega, por lo que pasa, por lo que no pasa, por no saber.
for what’s lacking, for what doesn’t come, for what happens, for what doesn’t happen, for not knowing.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: