Você procurou por: rebanar (Espanhol - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

rebanar

Inglês

to slice

Última atualização: 2011-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

.... y además de rebanar....

Inglês

... and in addition to slicing

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

máquina de rebanar el pan

Inglês

bread slicing machine

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

pan negro sin rebanar sin gluten

Inglês

gluten-free brn unsliced bread

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

máquinas de hendir, rebanar o desenrollar

Inglês

splitting, slicing or paring machines

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

pan marrón sin rebanar libre de gluten

Inglês

gluten-free brn unsliced bread

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

pan sin rebanar libre de gluten y trigo

Inglês

gluten-free/wf unsliced bread

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

capacidad para rebanar comida (entidad observable)

Inglês

ability to slice food (observable entity)

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

máquinas de hendir, rebanar o desenrollar la madera

Inglês

splitting, slicing or paring machines, for working wood

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

pan marrón sin rebanar libre de gluten (producto)

Inglês

gluten-free brn unsliced bread

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

pan sin rebanar libre de gluten y trigo (producto)

Inglês

gluten-free/wf unsliced bread

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

masterchef duo es el más innovador y fácil de pelar, rebanar y rallar.

Inglês

masterchef duo is the most innovative and easy to peel, slice and grate.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

tipo de rebanar relacionados se puede hacer para aumentar la aparente circunferencia del pene.

Inglês

related type of slicing can be done to boost the apparent girth of the penis.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

procesamiento de la madera: aserraderos, rebanar y exportación en todo el mundo conjunto.

Inglês

wood processing: sawmill, slicing and export worldwide whole.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

lávese las manos y lave tablas para rebanar, cuchillos y fregadero con jabón y agua caliente.

Inglês

wash your hands, cutting boards, knives, and sink with soap and warm water.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la teoría no destaca discusiones negativas, pero hasta este momento ningún estudio in vivo permite rebanar este discusión.

Inglês

the theory does not highlight negative arguments, but until now no study in vivo makes it possible to slice this debate.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

el mensajero del infierno, primeramente, arrancará un dedo y comenzará a rebanar la carne.

Inglês

the messenger of hell will first take one of the fingers and begin to slice the flesh.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

solamente podemos rebanar una manzana en tantas partes antes de llamarle puré de manzana, forma que no se asemeja a su original.

Inglês

you can only slice an apple into so many pieces before you are compelled to call it apple sauce, a form not even resembling the original.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

con uno de estos cuchillos, puedes rebanar pescado tan delgado que puedes leer un capítulo entero de la physiologie du goût a través de las rebanadas.

Inglês

with one of these knives, you could slice fish so thin you could read a whole chapter of la physiologie du goût through the slices.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

sólo se consideró culpable de agresión a uno de ellos, según el artículo 351 del código de justicia militar, por rebanar las orejas a un manifestante.

Inglês

only one of them was found guilty of assault, in violation of article 351 of the criminal code, for cutting off the ears of a demonstrator.

Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK