Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hay que respetarlos.
they must be observed.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 2
Qualidade:
habrá que respetarlos.
they will have to be complied with.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
responsabilidad de las empresas de respetarlos
the corporate responsibility to respect human rights
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el abajo firmante mete a respetarlos.
i, the undersigned undertake to comply therewith.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
apartado i o que ha dejado de respetarlos.
in paragraph 1.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con frecuencia, los demás dejan de respetarlos.
they often lose the respect of others.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡así que antes no hacía falta respetarlos!
before the time was not right !
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por consiguiente tiene la obligación primera de respetarlos.
as a result, its first obligation is to respect the treaties.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
por consiguiente, sólo tenemos una opción: respetarlos incondicionalmente.
therefore, we have only one choice -- to respect them unconditionally.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» "derechos humanos de zelaya deben respetarlos" :hugo llorens (tiempo)
» "derechos humanos de zelaya deben respetarlos" :hugo llorens (tiempo)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿les juzgan ustedes incapaces de respetarlo?
do you believe them incapable of respecting it?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: