Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
el infierno
hell
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 21
Qualidade:
el infierno.
el infierno.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el infierno
in hell
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
en el infierno.
because my friends are in hell.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"no creo que el infierno existe.
"i don't think hell exists.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"el infierno i"
"the hell i"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
6. aquí el infierno
6. anemone prayers to the future
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
--- ¡para que el infierno se abondase!"
"why did god ever make so many muslims? --- so that hell might be full!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"atravesé el infierno.
“i went through hell.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
5. hacia el infierno
5. falling asleep
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el congo: el infierno
congo: hell
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
siglo xx - el infierno!
twentieth century - hell!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué piensas que el infierno se mantiene quemando?
what do you think keeps hell burning?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"desde el infierno" (2002)
album: ''desde el infierno'' (2002)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la iglesia católica enseña que el infierno realmente existe.
the catholic church teaches that hell really does exist.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces, ¡supongo que el infierno finalmente se ha congelado!
so , i guess this means that hell has finally frozen over !
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el infierno (1) - infierno(1)
2008-10-26 hell (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 11
Qualidade:
y al decir el infierno, me refiero al de la droga, evidentemente.
when i say hell, of course, i mean the hell of drug addiction.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
el infierno(10) - el infierno (10)
hell(10) - hell (10)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 14
Qualidade:
en gaza ahora debe ser un puro infierno, me imagino.
in gaza now there must be pure hell, i guess.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: