人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el infierno
hell
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 21
品質:
el infierno.
el infierno.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en el infierno
in hell
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
en el infierno.
because my friends are in hell.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"no creo que el infierno existe.
"i don't think hell exists.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"el infierno i"
"the hell i"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
6. aquí el infierno
6. anemone prayers to the future
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
--- ¡para que el infierno se abondase!"
"why did god ever make so many muslims? --- so that hell might be full!"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"atravesé el infierno.
“i went through hell.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
5. hacia el infierno
5. falling asleep
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el congo: el infierno
congo: hell
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
siglo xx - el infierno!
twentieth century - hell!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿qué piensas que el infierno se mantiene quemando?
what do you think keeps hell burning?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"desde el infierno" (2002)
album: ''desde el infierno'' (2002)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
la iglesia católica enseña que el infierno realmente existe.
the catholic church teaches that hell really does exist.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
entonces, ¡supongo que el infierno finalmente se ha congelado!
so , i guess this means that hell has finally frozen over !
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
el infierno (1) - infierno(1)
2008-10-26 hell (1)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 11
品質:
y al decir el infierno, me refiero al de la droga, evidentemente.
when i say hell, of course, i mean the hell of drug addiction.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
el infierno(10) - el infierno (10)
hell(10) - hell (10)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 14
品質:
en gaza ahora debe ser un puro infierno, me imagino.
in gaza now there must be pure hell, i guess.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質: