Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
y se declara :
it declares:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cómo se declara?
how do you plead?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se declara culpable
pleads guilty (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
se declara favorable al:
declares that it is favourable to:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obligatorio si se declara host.
mandatory if host has been declared.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en los upanisads se declara:
in the upanisads it is said:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se declara culpable (hallazgo)
pleads guilty (finding)
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
chávez se declara "allendista".
chávez declares himself “allendista.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en el verso 9 se declara:
in verse 9 it is stated:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: