Você procurou por: sucursal bancaria (Espanhol - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

sucursal bancaria

Inglês

bank branch

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

sucursal bancaria no.

Inglês

bank branch no.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

desde mayo de 2006 existe una sucursal bancaria.

Inglês

in may 2006, a branch of the opportunity bank of malawi opened in kasungu.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

sucursal bancaria de kabul en kanur y oficina cei en kabul.

Inglês

kabul bank branch in kanur and iec office in kabul.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

no hay sucursal bancaria cerca del domicilio o del lugar de trabajo

Inglês

there is no bank branch near where household lives or works

Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

hay agencias de cambio, una sucursal bancaria y algunos cajeros automáticos.

Inglês

there are a number of bureau de change desks, a bank service and various atms.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

mensajería blindada que salvaguarda la comunicación entre la sucursal bancaria y sus clientes.

Inglês

secure messaging for interaction between customers and their bank branch

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

si sus amigos o familiares necesitan préstamos, diríjalos a su sucursal bancaria local.

Inglês

if your friends or relatives need loans, direct them to their local bank branch.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

en una sucursal bancaria, el jefe de créditos puede aprobar préstamos pequeños o moderados.

Inglês

a local branch loan officer can approve small or moderate size loans.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

por ejemplo, la sucursal bancaria promedio en los estados unidos se le roba una vez cada diez años.

Inglês

for example, the average bank branch in the united states is robbed about once every ten years.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

además, hasta nivel de sucursal bancaria, existe este comité de prevención y el funcionario de cumplimiento.

Inglês

in addition, each bank branch has a fraud prevention committee and an oversight officer.

Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

la periodista eliane brum informó de que una sucursal bancaria en la región también fue destrozada por este pequeño grupo.

Inglês

journalist eliane brum reported a bank branch in the region was also vandalized by this small group.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

una sucursal bancaria en san salvador pagaba en esos mismos años unos cinco dólares mensuales como impuesto por contribución urbana.

Inglês

during those same years, a bank branch in san salvador paid around $5 a month in urban taxes.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

pedí hablar con el director de la sucursal bancaria y le pregunté si sabía, en ese caso específico, qué era la lira.

Inglês

so i called for the branch manager and asked him whether he knew, in that specific case, what the lira was.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

mas, pese a los numerosos rechazos que ha recibido la sucursal bancaria por esta medida, las encuestas muestran unas cifras desalentadoras.

Inglês

however, even though the bank received numerous negative responses because of this measure, surveys show discouraging figures.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

bangui recibió su primera sucursal bancaria en 1946, cuando el banco de África occidental (bao) estableció una sucursal allí.

Inglês

bangui received its first bank in 1946 when a branch of the bank of west africa was established there.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

en la ciudad de swansea, gales, se pusieron picos anti-personas sin hogar en las afueras de la sucursal bancaria halifax en union street.

Inglês

in the city of swansea, wales, anti-homeless spikes were put around the edges of the union street branch of halifax bank.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

su principal sucursal es union bank of california, n.a., tiene 267 sucursales bancarias en california, cuatro en obregón y washington y 18 oficinas internacionales.

Inglês

its primary subsidiary, union bank of california, n.a., had 297 banking offices in california, 4 banking offices in oregon and washington and 21 international facilities, at june 30, 2004.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

gerente de sucursales bancarias

Inglês

bank branch manager

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,743,964,975 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK