来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
mas, pese a los numerosos rechazos que ha recibido la sucursal bancaria por esta medida, las encuestas muestran unas cifras desalentadoras.
however, even though the bank received numerous negative responses because of this measure, surveys show discouraging figures.
en la ciudad de swansea, gales, se pusieron picos anti-personas sin hogar en las afueras de la sucursal bancaria halifax en union street.
in the city of swansea, wales, anti-homeless spikes were put around the edges of the union street branch of halifax bank.
su principal sucursal es union bank of california, n.a., tiene 267 sucursales bancarias en california, cuatro en obregón y washington y 18 oficinas internacionales.
its primary subsidiary, union bank of california, n.a., had 297 banking offices in california, 4 banking offices in oregon and washington and 21 international facilities, at june 30, 2004.