Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bajo los arboles
under the trees
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en los arboles,
in the trees,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los arboles son verdes
the trees are green
Última atualização: 2017-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los osos pueden trepar a los árboles.
bears can climb trees.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salto entre los arboles
gap between the trees
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a los niños les gusta trepar a los árboles.
children like climbing trees.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
algunos informes indican que puede trepar a los árboles.
some reports indicate that it can also climb trees.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
escuchando a los árboles
listening to trees
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por ejemplo, le preguntaba por qué yo no podía trepar a los cocoteros.
it must be admitted that i was often in conflict with the teachings of my mother because i was always questioning her why i was not allowed to do certain activities considered suitable only for boys.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el viento sacude a los árboles
when the trees were silenced
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando fuimos capaces de trepar a los árboles, y esto se hizo sentir incluso necesitar ...
when we were able to climb trees, and this was felt even need ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en 2004 había llegado a 38 dólares para trepar a 140 en 2008.
in 2004 it had reached $38 and climbed to $140 in 2008.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
derecho a los árboles propios o inherentes
right to own or inherit trees
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
los árboles
the trees
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hace a los árboles verdes y al cielo azul.
it makes the trees green and the sky blue.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bajo los árboles
under the trees
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
227. hojas descarriadas no más vuelven a los árboles.
227. leaves taken from the tree do not come back to the trees.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conocer los árboles
the trees
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: