Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿eres un atleta?
are you a student?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el entrenamiento de un atleta.
the training of an athlete.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soy un atleta, soy delantero.
i’m an athlete. i’m a striker.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. ¿es usted un atleta?
2. are you a racer?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
que un atleta puede tener.
supposed to move.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era un atleta, con ojos profundos.
he was an athlete, with deep eyes. hewent at school at st. louis in limoux.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿qué es un atleta de élite?
what is an elite athlete ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
justo como un atleta de pista.
just like a track runner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un atleta diría, ganar campeonatos.
an athlete might say, "winning games!"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
siempre he sido muy saludable, un atleta.
i've always been pretty healthy, an athlete.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡nohace faltaser un atleta para moverse!
you don't have to be an athlete to get on the move!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un atleta se debe mantener en buena forma.
an athlete must keep in good condition.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alphonse grisel fue un atleta y gimnasta francés.
alphonse grisel was a french athlete and gymnast.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como un atleta, se regocija en hacer su carrera.
like an athlete he rejoices to run the course.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kiptanui apareció en 1991 como un atleta relativamente desconocido.
==career==kiptanui emerged in 1991 as a relatively unknown athlete.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si no haces nada más que eso, sos un atleta profesional.
as far you don’t do anything else than that, you are a professional athlete.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ponga una grabación de un atleta profesional de su deporte.
pop in a tape of a professional athlete in your sport.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahí conoció a su futuro esposo bo, un atleta profesional.
there she met bo, a professional athlete and her future husband.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como un atleta, entrenó su cerebro a diario para esta tarea.
like an athlete, he trains his brain daily for this task.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aprender un idioma es muy parecido a la preparación de un atleta.
learning a language is very similar to the preparation of an athlete.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: