Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nombre de vía
thoroughfare name
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nombre de la vía.
name of the thoroughfare.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nombre de vía (thoroughfarename)
thoroughfare name (thoroughfarename)
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nombre de la vía navegable
waterway name
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nombre propio aplicado a la vía.
proper noun applied to the thoroughfare.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nombre del medicamento y vÍa de administraciÓn
name of the medicinal product and route of administration
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 19
Qualidade:
nombre medicamento y vÍa(s) de administraciÓn
name of the medicinal product and route(s) of administration
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
nombre del medicamento y vÍa(s) de administraciÓn
name of the medicinal product and route (s) of administration
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 27
Qualidade:
la catacumba en vía salaria lleva su nombre.
a catacomb in the salarian way bears his name.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se administrará solamente por vía respiratoria.
glaxosmithkline oy, kurjenkellontie 5, 02271 espoo
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
esto se conoce con el nombre "vía central" ya que se introduce en las venas más grandes y centrales del tórax, del cuello y la ingle, en vez de colocarse en los pies y las manos.
these are known as central lines because they're inserted into the larger, more central veins of the chest, neck, or groin, as opposed to the hands and feet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível