Você procurou por: alega (Espanhol - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

alega que el sgto.

Italiano

sembra sia stata presentata anonima lo scorso autunno.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no. alega ignorancia.

Italiano

in realta' no, ma tu fa' il finto tonto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

al menos eso alega.

Italiano

e' quello che afferma.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- alega que no lo sabe.

Italiano

- dice di non saperlo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿la abogada alega algo?

Italiano

l'avvocato ha qualcosa da dire?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¿lo que chaplin alega?

Italiano

quello di cui parlava chaplin in tv?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

alega que no se acuerda.

Italiano

afferma di non ricordarselo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- si alega homicidio imprudente.

Italiano

- per omicidio colposo, in caso.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡alega insanidad de nuevo!

Italiano

sta chiedendo l'infermità mentale per questa piccola assassina !

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

alega que fue drogada frank.

Italiano

- afferma di essere stata drogata, frank.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

por todo ello, el fpap alega que:

Italiano

per questi motivi il fpap formula le seguenti osservazioni:

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿a quién alega que asalté ?

Italiano

chi si presume che io abbia aggredito?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

alega que has arruinado su carrera.

Italiano

- dice che avete rovinato la sua carriera.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

...alega haberle disparado seis veces.

Italiano

il dottor loomis afferma "di aver fatto fuoco sei volte..." da distanza ravvicinata contro michael meyers.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

ahora alega que tenía una crisis.

Italiano

ora dice di aver avuto un esaurimento.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

alega que fue consensual, no es sorprendente.

Italiano

sostiene che fosse consenziente, quindi non c'e' da stupirsi.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- ¿y por qué no alega su inocencia?

Italiano

allora perche' non insiste nel dichiarare la sua innocenza?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

la dra. nolan alega que hace dos semanas...

Italiano

la dottoressa nolan sostiene di aver iniziato una leggera separazione due settimane fa con il suo ragazzo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

alega haber llegado en tren desde españa.

Italiano

dice di essere arrivato in treno dalla spagna.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

principales dolencias que alega en la actualidad: …

Italiano

sintomi attuali: …

Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
10,190,118,093 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK