A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
confeccionar un mapa de fuentes e infraestructuras de energía autóctonas primarias y externas de las que depende europa.
mappatura delle fonti di energia primarie locali ed esterne e delle infrastrutture dalle quali l'europa dipende;
al confeccionar o actualizar las listas deberán tenerse presentes, en particular, los criterios siguientes:
all'atto di elaborare o aggiornare gli elenchi, si prendono in considerazione in particolare i seguenti criteri:
de igual modo, la responsabilidad de confeccionar las listas de otros laboratorios autorizados debe ser de los estados miembros.
analogamente, dovrebbe spettare agli stati membri anche la responsabilità di elaborare gli elenchi di altri laboratori riconosciuti.