Você procurou por: cruzamos (Espanhol - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

cruzamos

Italiano

attraversiamo

Última atualização: 2021-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

cruzamos aquí.

Italiano

attraversiamo da qui.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

- si cruzamos...

Italiano

- se le sfondiamo...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

¿cómo cruzamos?

Italiano

quindi come facciamo a passare?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

- ¡ya cruzamos!

Italiano

- oltre il fiume.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

cruzamos la raya.

Italiano

abbiamo oltrepassato il limite.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

cruzamos... por esto.

Italiano

siamo passati attraverso... questo!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

- cruzamos el río...

Italiano

- attraversiamo il fiume...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

¿cruzamos por aquí?

Italiano

passiamo da qui?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

¡cuidado! ¡cruzamos!

Italiano

- attenzione, incrocio.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

cruzamos el desfiladero.

Italiano

abbiamo attraversato la gola.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

cruzamos, y entonces...

Italiano

arrotoli... e poi...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

¿cruzamos la frontera?

Italiano

abbiamo attraversato il confine?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

- ¿cruzamos el puentecillo?

Italiano

- passiamo per il ponticello?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

y simplemente nos cruzamos

Italiano

- ci siamo incontrati per caso.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

cruzamos nuestros corazones.

Italiano

- si', franky, certo. croce sul cuore. - ciao.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

orinamos. cruzamos chorros.

Italiano

- abbiamo... fatto pipi' insieme!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

no, no... no nos cruzamos.

Italiano

non ci siamo incontrati per caso, caro.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

- si cruzamos esa línea--

Italiano

- se oltrepassiamo la linea.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Espanhol

- ¿y por dónde cruzamos?

Italiano

- e come fanno ad arrivare di là?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,794,091,105 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK