Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi mayor.
mi maggiore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi mayor !
- maggiore!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi mayor fan.
mio piu grande fan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
líbrame de mi mayor enemigo.
salvami dal mio peggior nemico.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era mi mayor fan.
era il mio piu' grande fan.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi mayor debilidad?
tutti d'accordo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mi mayor fortaleza.
- il mio punto di forza.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿mi mayor defecto?
il mio peggior difetto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
era mi mayor prioridad.
la sua vita era la mia priorità.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi mayor preocupación era:
riuscivo solo a pensare...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"con mi mayor consideración,
"in fede,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"¡es mi mayor enemigo!"
"fermo! e' il mio più grande nemico!"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
esa fue mi mayor alegría.
ed è la cosa più bella che mi sia capitata.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- esta es mi mayor cuenta.
e' il mio maggior cliente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hubiera sido mi mayor deseo.
che era il mio desiderio piu' caro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
country club, mi mayor contrato.
il country club, il mio miglior contratto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le ruego acepte el testimonio de mi mayor consideración.
voglia accettare, signor . . ., l'espressione della mia profonda stima.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
le ruego acepte el testimonio de mi mayor consideración."
voglia accettare, sig…, l'espressione della mia profonda stima".
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
aparte del zumo de pepino de mi mesa, probablemente sea mi mayor logro.
esclusa l'acqua al cetriolo alla reception, penso sia il mio miglior risultato di sempre.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: