Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi mayor.
mi maggiore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi mayor !
- maggiore!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi mayor fan.
mio piu grande fan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
líbrame de mi mayor enemigo.
salvami dal mio peggior nemico.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
era mi mayor fan.
era il mio piu' grande fan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi mayor debilidad?
tutti d'accordo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi mayor fortaleza.
- il mio punto di forza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
¿mi mayor defecto?
il mio peggior difetto?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
era mi mayor prioridad.
la sua vita era la mia priorità.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi mayor preocupación era:
riuscivo solo a pensare...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"con mi mayor consideración,
"in fede,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"¡es mi mayor enemigo!"
"fermo! e' il mio più grande nemico!"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
esa fue mi mayor alegría.
ed è la cosa più bella che mi sia capitata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- esta es mi mayor cuenta.
e' il mio maggior cliente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hubiera sido mi mayor deseo.
che era il mio desiderio piu' caro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
country club, mi mayor contrato.
il country club, il mio miglior contratto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le ruego acepte el testimonio de mi mayor consideración.
voglia accettare, signor . . ., l'espressione della mia profonda stima.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
le ruego acepte el testimonio de mi mayor consideración."
voglia accettare, sig…, l'espressione della mia profonda stima".
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aparte del zumo de pepino de mi mesa, probablemente sea mi mayor logro.
esclusa l'acqua al cetriolo alla reception, penso sia il mio miglior risultato di sempre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: