Você procurou por: manchar (Espanhol - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

manchar

Italiano

sciupare

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¿manchar?

Italiano

- insozzi?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

podría manchar.

Italiano

c'e' una macchia.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

eso puede manchar.

Italiano

questo macchia.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- manchar es normal.

Italiano

- le perdite sono normali.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

eso se va a manchar.

Italiano

temo rimarra' la macchia.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- he empezado a manchar.

Italiano

- ho iniziato a sanguinare.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¿y manchar mi objetividad?

Italiano

e alterare la mia obiettivita'?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

voy a manchar las calles

Italiano

io macchierò le strade

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

algo como manchar la reputación...

Italiano

tipo per diffamazione...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

no, lo vas a manchar todo.

Italiano

no. la sporcheresti tutta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

"voy a manchar toda su casa".

Italiano

contaminerei la sua dimora.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

- ¿quiero manchar mi conciencia?

Italiano

- devo macchiare la mia coscienza?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

"no puedes manchar mi nombre"

Italiano

"devo difendere il mio nome"

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Espanhol

debe manchar sus manos con sangre.

Italiano

e' spingere guisa a sporcarsi le mani del sangue dei protestanti.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

addley, vas a manchar todo el piso.

Italiano

addley, sporcherai tutto il pavimento.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- lo ponemos para no manchar la tela.

Italiano

e' per non macchiare il tessuto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

luego vamos a manchar tu nombre.

Italiano

infangheremo il tuo nome.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

darnell, acabo de manchar mis pantalones.

Italiano

darnell, ho macchiato i miei pantaloni.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

- porque no quiero manchar la alfombra.

Italiano

perche' non voglio macchiare il tappeto.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK