Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
se viene el popó.
popò in arrivo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se viene.
sta arrivando.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se viene el cambio.
il cambiamento e' in arrivo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿se viene?
arrivederla.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- se viene el malecón.
c'è un freddo polare in arrivo. sì, ci scommetto le mutande.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿se viene?
- davvero?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¿se viene el presidente?
- il presidente viene?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahí viene el...
ecco il...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paco, se viene.
paco, andiamo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"viene el sha.
"viene lo scià.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¡se viene el gran siete!
- sì, certo. fra un po' sono 70, eh?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ¡viene el agua!
- sta arrivando l'acqua!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se viene el invierno, bayram.
È la stessa cosa alla fine.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora se viene.
inizia ora.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando viene el?
- grazie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- se viene conmigo.
- lo porto con me.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
! viene el comandante!
viene il "magnifico"!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"viene el diablo".
"arriva il diavolo".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- el frio.
- terrore.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se viene el viento del este, sherlock.
il vento dell'est sta arrivando, sherlock.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: