Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tú eres una muy mala, buena chica.
sei una molto cattiva... brava ragazza.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eres una buena chica.
- sei una brava ragazza.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 6
Qualidade:
- eres una buena chica.
- lei è una brava ragazza.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es una muy buena chica.
davvero una brava ragazza.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dios, eres una buena chica.
dio, sei una cosi' brava ragazza.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
porque eres una buena chica.
perche' sei una grava ragazza.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
compórtate, eres una buena chica.
non sei una brava bambina? - ehi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
muy buena chica
molto bene bambina
Última atualização: 2017-06-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(susurro): eres una buena chica.
che brava ragazza.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi hermana es una muy buena chica.
mia sorella e' davvero una ragazza molto gentile.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres una chica buena. chica buena.
oh, brava, brava la mia bambina.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soy muy buena chica.
sono una gran brava ragazza.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muy buena chica hermosa
molto bono bella ragazza
Última atualização: 2021-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parece muy buena chica.
sembra una bravissima bambina.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muy buena chica, catherine.
che brava bambina sei, catherine.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muy buena chica, buena chica.
- oh, brava ragazza, brava ragazza.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque nuestro padre te escogió. así que creo que eres una muy buena chica, lexie.
sono sicura che tu sia davvero una ragazza simpatica, lexie.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres muy buen chico .
sei un bravo cagnolone. sì.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu eres un buen chico.
non devo fare niente in cambio?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
vas a ser una muy bueno... chico.
farai il bravo... bambino.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: