Você procurou por: un poco loco (Espanhol - Italiano)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Italiano

Informações

Espanhol

un poco loco.

Italiano

un po' folle.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

..un poco loco.

Italiano

- sei un po' pazzo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- un poco loco.

Italiano

- un po' fuori di testa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

está un poco loco

Italiano

e' un po' pae'e'oide.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

es un poco loco.

Italiano

- e' alquanto strano.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¿un poco loco, no?

Italiano

- pazzesco, eh?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

es todo un poco loco.

Italiano

si', e' stato un bel casino, vero? gia'.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

está un poco loco, des.

Italiano

e' incazzato nero, des.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- estoy un poco loco.

Italiano

- sono solo un po' pazzo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

es un poco loco ¿no?

Italiano

e' pazzesco, eh?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- está un poco loco, ¿no?

Italiano

- gli deve mancare una rotella!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

aunque es un poco loco.

Italiano

e' un po' da pazzi, comunque.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

sí, ha sido un poco loco.

Italiano

gia', sono stati giorni un po' folli.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- este tipo está un poco loco.

Italiano

non ci sta tanto con la testa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

-¿usted está un poco loco?

Italiano

- non sei un po' pazza?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

es un poco loco, ¿sabes?

Italiano

sai, sembra tutto cosi' pazzesco.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

- sabes, ¿eres un poco loco?

Italiano

ti rendi conto che sei un tantino matto?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

creo que estás un poco loco.

Italiano

io penso che tu sia un po' pazzo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

fue un poco loco, en realidad.

Italiano

e' stato un po' strano, a dire il vero.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

ingenioso, inteligente, un poco loco.

Italiano

arguto, intelligente, pazzo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,762,487,921 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK