Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
un poco loco.
un po' folle.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
..un poco loco.
- sei un po' pazzo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- un poco loco.
- un po' fuori di testa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
está un poco loco
e' un po' pae'e'oide.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es un poco loco.
- e' alquanto strano.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
¿un poco loco, no?
- pazzesco, eh?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es todo un poco loco.
si', e' stato un bel casino, vero? gia'.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
está un poco loco, des.
e' incazzato nero, des.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- estoy un poco loco.
- sono solo un po' pazzo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es un poco loco ¿no?
e' pazzesco, eh?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- está un poco loco, ¿no?
- gli deve mancare una rotella!
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aunque es un poco loco.
e' un po' da pazzi, comunque.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sí, ha sido un poco loco.
gia', sono stati giorni un po' folli.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- este tipo está un poco loco.
non ci sta tanto con la testa.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-¿usted está un poco loco?
- non sei un po' pazza?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
es un poco loco, ¿sabes?
sai, sembra tutto cosi' pazzesco.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- sabes, ¿eres un poco loco?
ti rendi conto che sei un tantino matto?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
creo que estás un poco loco.
io penso che tu sia un po' pazzo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fue un poco loco, en realidad.
e' stato un po' strano, a dire il vero.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ingenioso, inteligente, un poco loco.
arguto, intelligente, pazzo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: