Você procurou por: inyecte (Espanhol - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Polonês

Informações

Espanhol

inyecte

Polonês

jeżeli ma być podana mieszanina insulin, należy przed preparatem insuman comb 15 pobrać do strzykawki inną insulinę.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

inyecte en

Polonês

jeżeli ma być podana mieszanina insulin, należy najpierw pobrać do strzykawki insuman rapid, a następnie inną insulinę.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

no se inyecte enbrel

Polonês

leku enbrel nie należy stosować w przypadkach:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

no se inyecte insulina.

Polonês

nie wstrzykiwać insuliny.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Espanhol

cada vez que se inyecte:

Polonês

do każdego wstrzyknięcia należy:

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

no se inyecte otra dosis.

Polonês

nie należy wstrzykiwać kolejnej dawki.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

inyecte la solución inmediatamente:

Polonês

natychmiast wstrzyknąć przygotowany roztwór:

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Espanhol

inyecte la solución de pegintron

Polonês

wstrzyknięcie roztworu leku pegintron

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Espanhol

compruébelo cada vez que se inyecte.

Polonês

- jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na insulinę lispro lub którykolwiek z

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

inyecte en cuanto las haya mezclado.

Polonês

zaleca się by mieszaninę insulin wstrzyknąć bezpośrednio po przygotowaniu.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

siempre inyecte primero la il-2.

Polonês

zastrzyk il- 2 zawsze należy podawać jako pierwszy.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

no se inyecte bondenza usted mismo.

Polonês

nie należy wykonywać dożylnych zastrzyków leku bondenza samodzielnie.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Espanhol

inyecte en un sitio diferente cada semana.

Polonês

co tydzień należy wybierać inne miejsce wstrzyknięcia.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

inyecte increlex siguiendo las instrucciones del médico.

Polonês

wstrzyknąć increlex zgodnie z pouczeniem lekarza.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

si se inyecta demasiada insulina

Polonês

wstrzyknięto zbyt dużo insuliny;

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
10,388,471,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK