Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
distintivo
De: Tradução automática Sugerir uma tradução melhor Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
código distintivo
código de classificação de características do censo
Última atualização: 2014-11-14 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
distintivo de acceso
código de acesso
signo distintivo del país
sinal distintivo do país
marca sin carácter distintivo
marca desprovida de caráter distintivo
Última atualização: 2014-11-15 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
elemento distintivo de la marca
elemento distintivo da marca
carácter distintivo adquirido mediante uso
caráter distintivo adquirido através da utilização
simulador de transmisor automático de distintivo
simulador de transmissor automático de indicativo
- el nombre o distintivo del fabricante;
- o nome ou o número de identificação do fabricante,
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
distintivo de llamada de una estación que llama
indicativo de chamada da estação que está a chamar
"mis creaciones no tienen un diseño distintivo.
"meus desenhos não têm um tema.
Última atualização: 2016-02-24 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
aprovecharse indebidamente del carácter distintivo de la marca
benefício indevido do caráter distintivo da marca
distintivo de llamada (para los buques marítimos).
indicativo de chamada (navios de mar)
Última atualização: 2014-11-16 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATE
b) el número distintivo del centro de embalaje;
b) o número distintivo do centro de inspecção e classificação;
número de matrícula y distintivo de nacionalidad del vehículo5.
dístico de nacionalidade e matrícula do veículo:5.
el nombre, domicilio y número distintivo de los productores;
os nomes, os endereços e os números distintivos dos produtores;
iii) nombre o código distintivo del organismo oficial responsable,
iii) indicação do organismo oficial responsável e respectivo código;
- se añadirá el número "5" como distintivo de suecia.
- símbolo convencional "5" é acrescentado relativamente à suécia.
Última atualização: 2014-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: IATEAviso: contém formatação HTML invisível
número de matrícula y distintivo de nacionalidad del remolque/semirremolque6.
dístico de nacionalidade e matrícula do reboque/semi-reboque:6.
denominación : ayudas al sector ovino con distintivo oficial de calidad.
denominação : auxílios ao sector ovino com uma marca de qualidade oficial
en los huevos, podrán añadirse esas indicaciones al número distintivo del productor.
nos ovos, essas menções podem ser aditadas ao número distintivo do produtor.
