Pergunte ao Google

Você procurou por: sigan (Espanhol - Sueco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Sueco

Informações

Espanhol

Que sigan viniendo

Sueco

Låt dem komma

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

¡Ojalá le sigan otros!

Sueco

Förhoppningsvis kommer det flera! .

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Su jefe les dice que sigan trabajando.

Sueco

Deras chef ger dem tecken att fortsätta med arbetet.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Y quisiera añadir: que sigan así.

Sueco

Och så skulle jag vilja tillägga: fortsätt på det sättet.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Es probable que las evoluciones coyunturales sigan convergiendo.

Sueco

Konjunkturutvecklingen kommer troligen att bli allt mer likartad.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Es probable que las evoluciones coyunturales sigan convergiendo.

Sueco

Konjunkturutvecklingen kommer troligen att bli alltmer likartad.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Es probable que las evoluciones coyunturales sigan convergiendo.

Sueco

Konjunkturutveck­lingen kommer troligen att bli alltmer likartad.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Esperamos encarecidamente que sigan prestándolo en el futuro.

Sueco

Vi ser mycket fram emot ert fortsatta stöd i framtiden.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Espero que ustedes sigan apoyando nuestro esfuerzo.

Sueco

Många av våra medborgare är oro liga för sin personliga säkerhet eller sina familjers säker het.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Que Alemania, Francia e Italia sigan este ejemplo.

Sueco

Låt Tyskland, Frankrike och Italien följa deras exempel.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Es un mal augurio que dichos vertederos sigan funcionando.

Sueco

Det är oroväckande att sådana deponier fortfarande är i drift.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Esperamos que los Estados nacionales sigan nuestro ejemplo.

Sueco

år bortfördes och mördades av terroristorganisationen ETA.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Esperemos que Gales y Escocia sigan adelante juntos.

Sueco

Vi ser fram emot den dag då Wales och Skotdand går framåt tillsammans.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Espero que los colegas sigan la opinión del ponente.

Sueco

Jag hoppas att kollegerna kommer att följa föredragandens uppfattning.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Esta circunstancia hace necesario que se sigan procedimientos paralelos.

Sueco

Denna omständighet gör det nödvändigt att genomföra parallella förfaranden.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Los números que sigan a continuación se adaptarán automáticamente.

Sueco

De följande numren anpassas automatiskt.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Es importante que esas disposiciones legislativas sigan aplicándose correctamente.

Sueco

Det är viktigt att dessa rättsliga bestämmelser fortsätter att genomföras på ett korrekt sätt.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Políticas que sigan garantizando la pureza del medio ambiente.

Sueco

De olika styresbefogenheterna måste mötas.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Se espera que estas cifras sigan una trayectoria ascendente.

Sueco

I allmänhet är de skogsbaserade industrierna i Slovakien mindre utvecklade, men möjligheter finns inom vissa sektorer (t.ex. träpaneler) och när heten till EU gynnar exporten.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

Én 1999 se espera que las importaciones sigan siendo altas.

Sueco

Under 1999 väntas importen fortfarande ligga högt.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK