Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jes povis.
بلى , كان هناك
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kiel vi povis...
-كيف سمحت لنفسك... ؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ne povis legi tiparon.
لم أتمكن من قراءة الخط.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne, vi povis obei min.
لا، كان بإمكانك طاعتي
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ne povis ŝargi dialogon
غير قادر على تحميل مربع الحوار
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne povis krei tiun objekton.
لا يمكن إنشاء هذا الكائن.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne povis skribi al% 1
لم استطع الكتابة إلى% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vi ne povis vidi, ĉu ne?
أنتَ لم تستطع الرؤية, أليس كذلك؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
libsmbclient ne povis krei kuntekston
فشل libsmbclient في إنشاء السياق
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne povis aldoni la komenton.
لم أستطيع إرسال التعليق.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kial vi ne povis preni ĝin?
لماذا لا تستطيعين؟
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- Ĉi tien neniu povis eniri.
حسنا...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bendsekurigilo ne povis rezervi memoron
لا يمكن حجز الذاكرة في kdat
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne povis analizi diskon uzadon.
تعذّر تحليل استعمال القرص.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pardonu, ne povis kontakti modemon.
عاجز عن فتح المودم.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miksilo: ne povis legi de miksilo.
ك. مكس: لا يمكن القراءة من المازج.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi povis nur ŝajnigi sendefendan knabinon.
لم يكن يمكنني ان اتظاهر اني طفلة صغيرة مسكينة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ne povis konekti al servilo for% 1
لا أستطيع الاتصال بالمضيف لـ% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne povis legi la komencon de la dosiero.
تعذر قراءة بداية الملف.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kde- preparilo ne povis lanĉi '% 1'.
لم يتمكن kdeinit من تشغيل '% 1'.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: