Você procurou por: skleroderma (Estoniano - Francês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Estoniano

Francês

Informações

Estoniano

skleroderma

Francês

sclérodermie

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

kui teil on veresoonte kollageenhaigus nagu skleroderma või süsteemne erütematoosne luupus.

Francês

si vous souffrez d’ une maladie vasculaire du collagène telle qu’ une sclérodermie ou un lupus érythémateux systémique.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

skleroderma sekundaarse muutusena tekkinud pulmonaalne arteriaalne hüpertensioon ilma olulise interstitsiaalse kopsuhaiguseta

Francês

l’ hypertension artérielle pulmonaire associée à une sclérodermie sans pathologie interstitielle significative associée

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

sealhulgas reumatoidartriit, süsteemne erütematoosne luupus, skleroderma, sjögreni sündroom ja dermato - / polümüosiit.

Francês

compris polyarthrite rhumatoïde, lupus érythémateux systémique, sclérodermie, syndrome de sjögren et dermatomyosite/ polymyosite.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

teadaolev autoimmuunne haigus, sealhulgas reumatoidartriit, süsteemne erütematoosne luupus, skleroderma, sjögreni sündroom ja dermato-/polümüosiit;

Francês

ont une maladie auto-immune connue, y compris polyarthrite rhumatoïde, lupus érythémateux systémique, sclérodermie, syndrome de sjögren et dermatomyosite/polymyosite;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

tõhusus on tõestatud järgmistes patsiendirühmades: • primaarse (idiopaatilise ja perekondliku) pulmonaalse arteriaalse hüpertensiooni korral • skleroderma sekundaarse muutusena tekkinud pulmonaalne arteriaalne hüpertensioon ilma olulise interstitsiaalse kopsuhaiguseta • süsteemse vereringe – kopsuringe kaasasündinud šuntide ja eisenmengeri füsioloogiaga seotud pulmonaalne arteriaalne hüpertensioon

Francês

l’ efficacité a été démontrée dans: • l’ hypertension artérielle pulmonaire primitive (idiopathique et familiale) • l’ hypertension artérielle pulmonaire associée à une sclérodermie sans pathologie interstitielle significative associée • l’ hypertension artérielle pulmonaire associée à une cardiopathie congénitale de type shunt gauche- droite avec syndrome d’ eisenmenger.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,736,318,455 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK