Você procurou por: toimet (Estoniano - Polonês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Estonian

Polish

Informações

Estonian

toimet

Polish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Estoniano

Polonês

Informações

Estoniano

antibakteriaalset toimet ei ole.

Polonês

lek nie wywiera działania przeciwbakteryjnego.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Estoniano

sp’ i toimet vähendada.

Polonês

ograniczać skuteczność leku posaconazole sp

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Estoniano

täheldatavat toimet mitteavaldav doos

Polonês

poziom, przy którym nie obserwuje się szkodliwych zmian

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

müelotoksilist toimet ei ilmnenud.

Polonês

produkt mabthera stosowano u 21 chorych po autologicznym przeszczepieniu szpiku kostnego oraz u chorych z przypuszczalną zmniejszoną czynnością szpiku kostnego i nie obserwowano wywoływania objawów toksycznego uszkodzenia ze strony szpiku kostnego.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Estoniano

toimet avaldav kontsentratsioon x%

Polonês

stężenie efektywne x%

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

aptivus’ e õiget toimet.

Polonês

spowodować, że aptivus nie będzie działał prawidłowo;

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Estoniano

täheldatavat toimet mitteavaldav kontsentratsioon

Polonês

stężenie, przy którym nie obserwuje się szkodliwych zmian

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

ensüümiinduktsiooni toimet ei ole uuritud.

Polonês

51 nie badano wpływu na indukcję enzymów.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

täheldatavat kahjulikku toimet mitteavaldav doos

Polonês

poziom dawkowania, przy którym nie obserwuje się szkodliwych zmian

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

sel kokkuleppel ei ole otsest toimet.

Polonês

porozumienie nie ma skutku bezpośredniego.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

mimpara võib mõjutada järgnevate toimet:

Polonês

mimpara może wpływać na skuteczność działania:

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

- võetud või võetavate meetmete toimet,

Polonês

- skutki podjętych działań prewencyjnych lub środków, które należy podjąć,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

lisinopriil nõrgendab diureetikumide kaliureetilist toimet.

Polonês

lizynopryl łagodzi kaliuretyczne działanie diuretyków.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

vähim täheldatavat kahjulikku toimet avaldav doos

Polonês

najniższy poziom, przy którym obserwuje się szkodliwe zmiany

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

- nimetatud maksu kohaldamise majanduslikku toimet.

Polonês

- implikacji ekonomicznych stosowania wspomnianej opłaty.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

vähim täheldatavat kahjulikku toimet avaldav kontsentratsioon

Polonês

najniższe stężenie, przy którym obserwuje się szkodliwe zmiany

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

mõned ravimid võivad muuta rapamune toimet.

Polonês

niektóre leki mogą wpływać na działanie leku rapamune.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

laevade ringlussevõtust põhjustatud kahjulikku toimet keskkonnale;

Polonês

szkodliwego wpływu na środowisko powstałego na skutek recyklingu statków;

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Estoniano

gammaaminovõihappe retseptorite aktiveerimisega suurendab zaleploon gammaaminovõihappe toimet.

Polonês

neuroprzekaźniki takie jak gaba są substancjami chemicznymi, które umożliwiają komórkom nerwowym komunikowanie się ze sobą.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,761,528,309 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK