You searched for: toimet (Estniska - Polska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Estonian

Polish

Info

Estonian

toimet

Polish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Estniska

Polska

Info

Estniska

antibakteriaalset toimet ei ole.

Polska

lek nie wywiera działania przeciwbakteryjnego.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Estniska

sp’ i toimet vähendada.

Polska

ograniczać skuteczność leku posaconazole sp

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Estniska

täheldatavat toimet mitteavaldav doos

Polska

poziom, przy którym nie obserwuje się szkodliwych zmian

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

müelotoksilist toimet ei ilmnenud.

Polska

produkt mabthera stosowano u 21 chorych po autologicznym przeszczepieniu szpiku kostnego oraz u chorych z przypuszczalną zmniejszoną czynnością szpiku kostnego i nie obserwowano wywoływania objawów toksycznego uszkodzenia ze strony szpiku kostnego.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Estniska

toimet avaldav kontsentratsioon x%

Polska

stężenie efektywne x%

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

aptivus’ e õiget toimet.

Polska

spowodować, że aptivus nie będzie działał prawidłowo;

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Estniska

täheldatavat toimet mitteavaldav kontsentratsioon

Polska

stężenie, przy którym nie obserwuje się szkodliwych zmian

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

ensüümiinduktsiooni toimet ei ole uuritud.

Polska

51 nie badano wpływu na indukcję enzymów.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

täheldatavat kahjulikku toimet mitteavaldav doos

Polska

poziom dawkowania, przy którym nie obserwuje się szkodliwych zmian

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

sel kokkuleppel ei ole otsest toimet.

Polska

porozumienie nie ma skutku bezpośredniego.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

mimpara võib mõjutada järgnevate toimet:

Polska

mimpara może wpływać na skuteczność działania:

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

- võetud või võetavate meetmete toimet,

Polska

- skutki podjętych działań prewencyjnych lub środków, które należy podjąć,

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

lisinopriil nõrgendab diureetikumide kaliureetilist toimet.

Polska

lizynopryl łagodzi kaliuretyczne działanie diuretyków.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

vähim täheldatavat kahjulikku toimet avaldav doos

Polska

najniższy poziom, przy którym obserwuje się szkodliwe zmiany

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

- nimetatud maksu kohaldamise majanduslikku toimet.

Polska

- implikacji ekonomicznych stosowania wspomnianej opłaty.

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

vähim täheldatavat kahjulikku toimet avaldav kontsentratsioon

Polska

najniższe stężenie, przy którym obserwuje się szkodliwe zmiany

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

mõned ravimid võivad muuta rapamune toimet.

Polska

niektóre leki mogą wpływać na działanie leku rapamune.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

laevade ringlussevõtust põhjustatud kahjulikku toimet keskkonnale;

Polska

szkodliwego wpływu na środowisko powstałego na skutek recyklingu statków;

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Estniska

gammaaminovõihappe retseptorite aktiveerimisega suurendab zaleploon gammaaminovõihappe toimet.

Polska

neuroprzekaźniki takie jak gaba są substancjami chemicznymi, które umożliwiają komórkom nerwowym komunikowanie się ze sobą.

Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,761,656,425 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK