Вы искали: toimet (Эстонский - Польский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Estonian

Polish

Информация

Estonian

toimet

Polish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Эстонский

Польский

Информация

Эстонский

antibakteriaalset toimet ei ole.

Польский

lek nie wywiera działania przeciwbakteryjnego.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Эстонский

sp’ i toimet vähendada.

Польский

ograniczać skuteczność leku posaconazole sp

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

täheldatavat toimet mitteavaldav doos

Польский

poziom, przy którym nie obserwuje się szkodliwych zmian

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

müelotoksilist toimet ei ilmnenud.

Польский

produkt mabthera stosowano u 21 chorych po autologicznym przeszczepieniu szpiku kostnego oraz u chorych z przypuszczalną zmniejszoną czynnością szpiku kostnego i nie obserwowano wywoływania objawów toksycznego uszkodzenia ze strony szpiku kostnego.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

toimet avaldav kontsentratsioon x%

Польский

stężenie efektywne x%

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

aptivus’ e õiget toimet.

Польский

spowodować, że aptivus nie będzie działał prawidłowo;

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Эстонский

täheldatavat toimet mitteavaldav kontsentratsioon

Польский

stężenie, przy którym nie obserwuje się szkodliwych zmian

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

ensüümiinduktsiooni toimet ei ole uuritud.

Польский

51 nie badano wpływu na indukcję enzymów.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

täheldatavat kahjulikku toimet mitteavaldav doos

Польский

poziom dawkowania, przy którym nie obserwuje się szkodliwych zmian

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

sel kokkuleppel ei ole otsest toimet.

Польский

porozumienie nie ma skutku bezpośredniego.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

mimpara võib mõjutada järgnevate toimet:

Польский

mimpara może wpływać na skuteczność działania:

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

- võetud või võetavate meetmete toimet,

Польский

- skutki podjętych działań prewencyjnych lub środków, które należy podjąć,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

lisinopriil nõrgendab diureetikumide kaliureetilist toimet.

Польский

lizynopryl łagodzi kaliuretyczne działanie diuretyków.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

vähim täheldatavat kahjulikku toimet avaldav doos

Польский

najniższy poziom, przy którym obserwuje się szkodliwe zmiany

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

- nimetatud maksu kohaldamise majanduslikku toimet.

Польский

- implikacji ekonomicznych stosowania wspomnianej opłaty.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

vähim täheldatavat kahjulikku toimet avaldav kontsentratsioon

Польский

najniższe stężenie, przy którym obserwuje się szkodliwe zmiany

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

mõned ravimid võivad muuta rapamune toimet.

Польский

niektóre leki mogą wpływać na działanie leku rapamune.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

laevade ringlussevõtust põhjustatud kahjulikku toimet keskkonnale;

Польский

szkodliwego wpływu na środowisko powstałego na skutek recyklingu statków;

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Эстонский

gammaaminovõihappe retseptorite aktiveerimisega suurendab zaleploon gammaaminovõihappe toimet.

Польский

neuroprzekaźniki takie jak gaba są substancjami chemicznymi, które umożliwiają komórkom nerwowym komunikowanie się ze sobą.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,125,279 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK