Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ei ole kyse vaalikampanjasta vaan pikkutytön hengestä.
il ne s'agit pas d'une campagne, mais d'une enfant de 9 ans.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se on pieni, käytännöllinen seuraus vaalikampanjasta.
voilà un petit résultat pratique d’ une campagne électorale.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
edeltävästä vaalikampanjasta. ussingin selitys syynätään tarkkaan.
la police vérifie l'alibi d'ussing lors de la campagne d'il y a 2 ans et demi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
niitä olivat avoimuuden puute sähköisen äänestysjärjestelmän käyttöönotossa ja tiedotusvälineiden voimakas puolueellisuus vaalikampanjasta tiedottamisessa.
la suissebénéficiera par ailleurs d’une égalité de traitement en ce qui concerne la fourniture d’informations et d’analyses relatives à l’environnement,au personnel,aux contrats avec les pays tiers ainsiqu’à la désignation des centres thématiques et desmodalités de participation à ces derniers.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kestämättömänä pidämme myös suoraa puuttumista vaalikampanjaan.
de même, nous considérons que toute immixtion dans la campagne électorale est insupportable.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: