Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ei ole kyse vaalikampanjasta vaan pikkutytön hengestä.
il ne s'agit pas d'une campagne, mais d'une enfant de 9 ans.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
se on pieni, käytännöllinen seuraus vaalikampanjasta.
voilà un petit résultat pratique d’ une campagne électorale.
Senast uppdaterad: 2012-03-22
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
edeltävästä vaalikampanjasta. ussingin selitys syynätään tarkkaan.
la police vérifie l'alibi d'ussing lors de la campagne d'il y a 2 ans et demi.
Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
niitä olivat avoimuuden puute sähköisen äänestysjärjestelmän käyttöönotossa ja tiedotusvälineiden voimakas puolueellisuus vaalikampanjasta tiedottamisessa.
la suissebénéficiera par ailleurs d’une égalité de traitement en ce qui concerne la fourniture d’informations et d’analyses relatives à l’environnement,au personnel,aux contrats avec les pays tiers ainsiqu’à la désignation des centres thématiques et desmodalités de participation à ces derniers.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kestämättömänä pidämme myös suoraa puuttumista vaalikampanjaan.
de même, nous considérons que toute immixtion dans la campagne électorale est insupportable.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: