Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
parlamentin ensimmäinen saharovpalkinto annettiin vuonna 1988 eteläafrikkalaiselle ihmisoikeustaistelijalle nelson mandelalle.
Ζητείται επίσης όπως η Επιτροπή προωθήσει προγράμματα, μέσω των οποίων θα βελτιωθεί η μάχη κατά των διακρίσεων και του κοινωνικού αποκλεισμού μέσω της διεθνούς συνεργασίας.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aac pyysi 24. marraskuuta 1997 komissiolta hyväksyntää aikomukselleen myydä lonrhon osakkeet eteläafrikkalaiselle johannesburgh consolidated investment limited -yritykselle.
Στις 24 Νοεμβρίου 1997, σύμφωνα με τις λεπτομέρειες που τέθηκαν με την απόφαση, η aac ζήτησε από την Επιτροπή να συγκατατεθεί στο σχέδιο της να πωλήσει τις μετοχές της στην lonrho σε μια νοτιοαφρικανική επιχείρηση με την επωνυμία johannesburgit consolidated investment limited.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3. liitteessä esitetyt tariffikiintiöitä koskevien tullien alennukset on ilmaistu prosenttimääränä eteläafrikkalaisiin tavaroihin sopimuksen väliaikaisena voimaantulopäivänä tosiasiallisesti sovelletuista tulleista, sellaisena kuin ilmaisu määritellään 1 artiklan 1 kohdassa.
2. Η διαχείριση αυτών των δασμολογικών ποσοστώσεων γίνεται σύμφωνα με τα άρθρα 308α έως 308γ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2454/93 της Επιτροπής.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: