A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
points to consider on missing data points to consider on the assessment of anti- hiv medicinal products
points to consider on the assessment of anti-hiv medicinal products
alv-petokset, erityisesti missing-trader eli karusellipetokset ovat verotulojen menetyksen ehkä suurin yksittäinen syy.
now vat fraud, particularly the missing trade or carousel fraud, may be the largest single cause of tax loss.
puheenjohtajavaltio ja komissio antoivat myös selvityksen 25. ja 26. toukokuuta 2011 pidetystä missing children europe -konferenssista.
the presidency and the commission also reported on the missing children europe conference, held on 25 and 26 may 2011.
verotuksen ammattikielessä tällä tarkoitetaan "mtic-petoksia" (missing traders intra‑community).
in tax jargon, this is a case of the "missing trader in intra-community (mtic) fraud".
joidenkin arkistojen nouto ei onnistunut, ehkä "apt-get update" auttaa tai kokeile --fix-missing?
unable to fetch some archives, maybe run apt-get update or try with --fix-missing?
jos ja kun voidaan täyttää molemmat edellytykset – toiminta reaaliajassa ja ennakkoon toteutettu sertifiointi – valeyrityspetokset (missing trader) vähenisivät huomattavasti.
if and when it is possible for both conditions – real-time operation and prior certification – to be met, missing trader fraud will fall sharply.
järjestöt kuten child focus, european federation for missing and sexually exploited children, the european network of ombudsmen for children( enoc) sekä lukemattomat jäsenvaltioiden kansalliset järjestöt ja kansalaisjärjestöt tekevät erinomaista työtä.
organisations such as child focus, the european federation for missing and sexually exploited children, the european network of ombudsmen for children( enoc) and the countless national and operational ngos are doing a great job.