Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ja juudas iskariotin, saman, joka hänet kavalsi.
et iudam scarioth qui et tradidit illu
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja juudaan, jaakobin pojan, sekä juudas iskariotin, josta tuli kavaltaja.
iudam iacobi et iudam scarioth qui fuit prodito
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mutta sen hän sanoi juudaasta, simon iskariotin pojasta; sillä tämä oli hänet kavaltava ja oli yksi niistä kahdestatoista.
respondit eis iesus nonne ego vos duodecim elegi et ex vobis unus diabolus es
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja ehtoollisella oltaessa, kun perkele jo oli pannut juudas iskariotin, simonin pojan, sydämeen, että hän kavaltaisi jeesuksen,
et cena facta cum diabolus iam misisset in corde ut traderet eum iudas simonis scarioti
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja juudas iskariot, yksi niistä kahdestatoista, meni ylipappien luo kavaltaakseen hänet heille.
et iudas scariotis unus de duodecim abiit ad summos sacerdotes ut proderet eum illi
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: