Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lisäksitilastotietoja käytetään tarkastuskäyntien valmistelemiseen.
turklāt statistikas datus izmanto revīzijas apmeklējumu sagatavošanā.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alue-ja paikallisviranomaisten entistä tehokkaampi osallistuminen unionin lainsäädännön valmistelemiseen
aktīvāk iesaistīt vietējās un reģionālās pašvaldības es tiesību aktu izstrādē
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
eläinten suojelua koskevan lainsäädännön valmistelemiseen ja kehittämiseen tarvittavien tutkimusten toteuttamiseen.
pētījumu veikšanu, kas nepieciešami tiesību aktu sagatavošanai un izstrādei dzīvnieku aizsardzības jomā.
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
b) eläinten hyvinvointiin liittyvän lainsäädännön valmistelemiseen ja kehittämiseen tarvittavien tutkimusten toteuttamiseen.”
b) pētījumu veikšanu, kas nepieciešami tiesību aktu sagatavošanai un izstrādei dzīvnieku labturības jomā.”
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
päätöksellä 1999/478/ey perustettiin neljä työryhmää valmistelemaan komitean lausuntoja; työryhmä 2 vastaa vesiviljelystä.
ar lēmumu 1999/478/ek izveidoja četras darba grupas, kuras gatavo komitejas atzinumus. 2. darba grupa ir atbildīga par akvakultūras nozari.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: