Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he avasivat komeron seinän päästäkseen rakennuksen ilmanvaihtojärjestelmään.
abriram uma parede num armário para acederem ao sistema de ventilação.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huomattava osa taudinaiheuttajasta virtaa - aseman ilmanvaihtojärjestelmään, joka levittää sitä puolestamme.
uma parte significante do patogênico escapará pelo sistema de ventilação, que o circulará para nós.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
herra wegman, jos kaasua pääsee ilmanvaihtojärjestelmään, - kaikki rakennuksessa kuolevat.
se o gás de nervos for libertado no sistema de ventilação, morrerão todos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"on vain yksi tapa lopettaa tämä sota." pyysin häneltä myrkkykaasua, jonka voisi viedä ilmanvaihtojärjestelmään.
"existe apenas uma forma de terminar esta guerra." e pedi-lhe que me fornecesse um gás venenoso para deitar no sistema de ventilação.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível