Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jakaakseen niitä muille yrityksille
Чтобы поделиться информацией с другими компаниями
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
turkmenistanin yritysten mobilisointi yrityksille on strateginen taloudellinen välttämättömyys.
ЭКЮ по проведению подобной экспертизы на Радеховском сахарном заводе в Львовской области.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kuluttajille ja yrityksille kustannukset ovat pienemmät, ja investointeja kannustetaan.
Уменьшаются затраты как потребителей, так и предприятий, создаются благоприятные условия для инвестирования.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lisätietoja meistä hyväksi yrityksille, hyväksi ympäristöllelisätietoja meistä hyväksi yrityksille, hyväksi ympäristölle
about us Хорошо для бизнеса, хорошо для всего мираabout us Хорошо для бизнеса, хорошо для всего мира
Última atualização: 2011-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tämä ohjelma tarjoaa valikoiduille innovatiivisille yrityksille tukea, jota kanavoidaan pkyritysten kehittämistoimiston, aiemmin tacis-tuella perustetun organisaation välityksellä.
С тем, чтобы уменьшить зависимость сельскохозяйственного сектора от монокультурного фактора, Тасис ставит одной из своих основных задач содействие расширению базы узбекской агроэкономики.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tämän toimiston on tarkoitus tukea ja kasvattaa uusien aloittavien liikeyritysten määrää ja tarjota apua olemassaoleville pk-yrityksille niin, että ne voivat parantaa lliketolmlntasuoritettaan.
ЭКЮ, направленная на стимулирование процесса экономической реабилитации территорий, пострадавших от чернобыльской аварии, и на оказание помощи Украине, Российской Федерации и Беларуси в решении социальных проблем и проблем в плане здравоохранения, возникших в результате аварии.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jekaterinburgissa 2,5 miljoonan ecun rahoituksella autettiin muodostamaan energiakeskusta, joka tarjoaa käytännön tukea ja neuvoja energiatoimialan yrityksille ja 2,1 miljoonalla eculla tuettiin vastaavanlaisen keskuksen avaamista novosibirskissa.
Экспериментальные мероприятия по повышению эффективности менеджмента Программа "Повышение эффективности менеджмента" предусматривает обучение руководителей среднего звена управления как государственного, так и частного секторов методам управления, необходимым для работы в условиях рыночной экономики.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
vuonna 1994 tacis-tukl yksityisen sektorin yrityksille sisälsi myös lilkeviestlntäkeskuksen (bcc) perustamisen ja pk-yrltysten kehittämistoimiston, jonka toimintaa nyt vakiinnutetaan jerevanissa.
В 1994 году в рамках деятельности Тасис по поддержке предприятий частного сектора был создан Центр деловой информации (ЦДИ), и, кроме того, в Ереване в настоящее время создается Агентство по развитию малых и средних предприятий.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emussa nykyisin vallitseva taloudellinen vakaus vähentää epävarmuutta ja rohkaisee yrityksiä pitkän aikavälin investointeihin.
Это означает, что люди могут быстрее и дешевле брать
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: