Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kyse oli ehkä valtataistelusta.
det kanske handlade om makt.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rhaenyra ja aegon targaryenin valtataistelusta.
rhaenyra och aegon targaryens kamp om de sju rikena.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kgb:n ja kommunistipuolueen välisestä valtataistelusta.
– maktkamp mellan kgb och kommunistpartiet.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos kirjoitat komitean valtataistelusta, aloita ernstistä.
om du ska skriva om maktstriderna är det inte dumt att börja med ernst.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oliko kyse valtataistelusta? miten ratkaisitte kriisin?
var det en maktkamp mellan dig och honom?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on havaittavissa myös poliittisia vastakkainasetteluja, muun muassa kilpailua poliittisesta johtajuudesta, silloinkin kun on päästy eroon aseellisesta valtataistelusta.
man kan också lägga märke till politiska konfrontationer , bland annat tävlan om det politiska ledarskapet , också efter att man sluppit ifrån den väpnade maktkampen.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pommi-isku ja tunnetun tong-sotilaan murha - johtuvat valtataistelusta fukienin - ja tongin omistaman tung fungin välillä.
avrättningen av en känd tong-soldat är det senaste i maktkampen mellan fukienese dragons ungdomsgäng och tong-styrda tung fung benevolentassociation-
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on siis ymmärrettävä, että käynnissä on eräänlainen valtataistelu.
man måste därför vara medveten om att det är en form av maktkamp som pågår.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: